Ok i screwed up trying to merge your multiple posts into a single thread.
As i wrote before: you have to set your Accesspoint into bridge-mode or routing only (no NAT).
Unless you do that it just wont work.
If you dont know how to configure your Accesspoint....http://google.com
and try finding the manual.