Why don't you use the web interface to backup and restore the original configuration?
I think his problem is that for headless platforms like the Alix, etc. the initial load will dump to the serial console to resolve the interface mismatch. There really isn't a solution except to buy yourself a USB-serial adapter and a null-modem cable.