The "Endian leave" what?
If on your local network you telnet to port 25 on your mail server and send an ehlo command:
telnet mailserver 25
What do you get in reply? If you repeat that from outside your pfSense firewall (or from it), what do you get?